Allgemein (9) | ||
---|---|---|
Rating: 0 (0) |
Comme dans un mystère initiatique,
les acteurs de jaques jour du bardo
se présentent sur la scène mentale du mort ,
qui est leur unique spectateur;
et leur metteur en scène est karma.
W.E. Evans-Wentz (Préface au [b]Livre des morts tibétains[/b])
Wie bei einem geheimen Ritus
betreten die Verstorbenen die Bühne des Todes,
der ihr einziger Zuschauer ist.
Und ihr Regisseur ist Karma.
W.E. Evans Wentz (Vorwort [b]tibetanisches Totenbuch[/b])
|
|